Japanese Sentences with English Translations - Sentences [できれば]

Impressive isn't it. A company that's only just been established but it's already got many outlets and is in fashion.

Why can't I sing like they can?

I was very happy to see you at the offline-party.

I wonder if you can sue someone of the same sex for sexual harassment?

You know this textbook is made of recycled paper.

If you mess-up it can't be redone, so don't mess-up!

You won't trick her; she knows a thing or two.

It's a fiddle going to and fro between the keyboard and mouse so are there shortcuts to allow operation using only the keyboard?

Obviously the teacher can understand both English and French.

The threat increases; a defence that doesn't evolve is meaningless.

I'd like to ask a grammarian, isn't it possible to think of 'be + participle' like you do V C and such?

It was evening and already dark but I saw a cat walking along a telephone wire. Can they do that, cats?

And then I breathe a sigh from melancholy in being unable to do anything about it.

They also teach that, for great sins, they cannot receive forgiveness unless they confess to their leader.

I don't expect him to understand my innermost thoughts but I wonder what I can do to get him to hold an interest.

What? You can't do it? You coward! Chicken!

I am still clumsy catching batons thrown high up.

You're considerate, but don't you think you should work a little more at understanding the subtleties of the human mind?

Just how well can masks block the, even smaller than pollen, yellow sand dust? I think it much more of a nuisance than pollen.

Deaf people can converse in sign language.