Japanese Sentences with English Translations - Sentences [でした]

I came all the way to eat the popular ramen but the restaurant was closed today (and I am so upset that I missed the opportunity).

Oh, the jacket button looks like it’s going to come off!

It’s still spring but it’s already hot. This summer looks like it might get hot.

It’s about time to sleep. You have to get up early tomorrow, right?

Actually, I have a criminal record.

You are light. Sometimes, you are too bright to look straight at but even so, can I stay by your side?

Korea is a neighbouring country of Japan.

Can I use a dictionary during the test?

It’s a very summery fashion.

The weather is just like spring (and it IS spring).

It feels like spring (even though it’s NOT spring).

Yamada-san is like a man (but Yamada-san is NOT a man).

I hate you! Go away!

Ehōmaki is a sushi roll that you eat facing the lucky direction on the day of the Setsubun (February 3rd).

Thinking you’re worthless is the worst thing you can do.

Someone like me still has a long way to go.

Hiragana is easy.

This TV set is useless. It’s broken.

This team is hopeless! None of the members are motivated.

I drank too much alcohol and slept on the roadside again. I am a worthless human!