Japanese Sentences with English Translations - Sentences [ではなさ]

I am a little bit afraid that he will not prepare anything because I have not seen a presentation of his with presentation material.

He's not in the top grade as a musician.

He doesn't speak both English and French.

He is not a man to tell a lie.

I suspect that he is lying.

He is far from telling a lie.

It is no exaggeration to say that he is a first-rate writer.

He is nothing but a poet.

He is not a doctor but a teacher.

In addition to being a doctor, he is a writer.

In addition to being a doctor, he is a writer.

He is a man of great capacity but of little ability.

He is less healthy than he used to be.

He is not strong as before.

He's not as strong as before.

He is not the man that he used to be.

He didn't do it on purpose.

He isn't a man to take a bribe.

He often makes mistakes, but he is no fool.

He has been ill, but is not ill now.