Japanese Sentences with English Translations - Sentences [とされた]

Give him an inch and he will take a yard.

Anyone over eighteen years of age counts as an adult.

He is very clever for a boy of ten.

There's many a slip between the cup and the lip.

Supposing you had one million yen, what would you do with it?

One hundred dollars will cover all your expenses for the trip.

Forming an information infrastructure, the real impact of the information highway is an expectation of new economic development due to a shift from a tangible hardware-industry to brain-oriented software-industry.

"One aspect of language is an intent to communicate," he says.

Bob often tries to give up smoking.

Cattle feed on grass.

But no one's lifted a finger.

It is like looking for a needle in a haystack.

He will have his own way.

He won't admit his fault.

He won't listen. I might as well talk to a brick wall.

He just won't listen. Talking to him is like talking to a brick wall.

She wouldn't let him in.

This sort of work calls for great patience.

He will make you eat dirt.

There are many who won't agree with every decision or policy I make as president.