Japanese Sentences with English Translations - Sentences [とされる]

Japanese consumers are watching closely the U.S. government's efforts to make Japan dismantle various restrictions on imports of foreign goods into the country.

A high household savings rate in Japan is attributed, among other things, to people's desire to save money to buy a home.

The Japanese economic system is about to change.

Japan has many distinctive traits.

In Japan, it is proper to bow when you meet someone.

You are supposed to take off your shoes when entering a house in Japan.

In Japan, you can see the orderly lines at stations.

The Bank of Japan lowered its discount rate by half a percentage point Monday, bringing the key lending rate to 4.5%.

The sun is about to rise.

He tried to play two roles at the same time and failed.

Two police officers tried to restrain him, but he broke away and ran into a nearby house.

I paid him 20000 yen on account.

The dictator arrogated judicial powers to himself.

The autocrat strove in vain to deal with the awkward situation.

The autocrat strove in vain to deal with the situation.

They have imitated his style in all areas except those that require special skill.

Especially over the last 20 years, the purported link between progressive welfare policies and economic failure in the Northern European countries seems to point to the difficulty of sustaining both full social welfare and international competitivity.

As a proud new father, I gave my first child plenty of books.

Walk tall, son.

The allies condemned the invasion as a violation of UN resolutions.