Japanese Sentences with English Translations - Sentences [とされる]

When I'm home and I'm going to the corner drugstore to pick up some shampoo, why do you always tell me to be careful how I cross the street?

I was leaving home when Tom telephoned me.

I was about to leave my house when she rang me up.

When I was about to leave my house, I got a telephone call from her.

I was just going to express an opinion, when he cut in.

I was just about to go out shopping when you telephoned.

I was about to go to bed when the phone rang.

We were just about to leave when it rained.

To my disappointment I found that she wasn't honest.

You never listen, no matter how many times I tell you.

He has good credentials as a conductor.

He wouldn't even lift a finger.

I'm trying to remember.

The market was quiet today.

It's a book for children.

Children often try to imitate their elders.

The children were going to make sport of her.

The children tried to imitate their teacher.

When children are ordered to do a certain thing by such adult standards, they frequently refuse to follow the instructions for no other reason than that they have been told to do so.

My sister works as an assistant to a college professor.