Japanese Sentences with English Translations - Sentences [どう]

They still haven't been able to work out quite what her motive was for resorting to crime.

I wanted to help, but there was nothing I could do.

You just have to understand what sort of thing the suffix '-osity' is.

And then I breathe a sigh from melancholy in being unable to do anything about it.

"How is it?" "Well, yes ... could be some signs of dehydration."

What do you think? Does it suit me? It's what servants wear around here.

I don't expect him to understand my innermost thoughts but I wonder what I can do to get him to hold an interest.

First thing today there's an appointment for a portrait ... what do you say? Will you try doing it as a test?

"Isn't it about time you tried photographing people or something?" "Eh? Snapshots? I don't know ..."

... Aaah, just how am I supposed to cope with this I wonder?

"What's up? Fidgeting around in front of the house." "Um ... I was waiting for you to come back."

Where did you come up with the idea that I'm familiar with robotics and such I wonder?

I know, as we're going for a walk we could go along the forest path and to the forest mini-valley or something?

How about tomorrow?

Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?

My contemporaries are, working, shopping, out and about, all the time.

A mailbag from a single sender addressed to one recipient, as the name suggests, is for delivering a bag of printed matter.

What if you make yourself ill? An unbalanced diet leads to all kinds of sicknesses.

Taking into account the time I'd just spent napping, I'm really picking up the sense that this time's exam really won't be straight forward.

Truthfully, at that time, I didn't have the first idea about such talk: family links, blood relations or whatever.