Japanese Sentences with English Translations - Sentences [ないと]

I must renew my passport.

I feared that I might be late for the bus.

I was afraid that I might be late for the bus.

I guess it doesn't make any difference which swimming club I join.

I was given a scare by a doctor I interviewed for the TV program who warned me not to rest easy just because I had no allergic symptoms at the moment.

I didn't know that most birds can not see at night.

I'm afraid I'm not much of a cook.

I don't think it worthwhile doing such a thing.

I don't claim to be anything else.

It is not that I don't like the car, but that I can't afford to buy it.

I felt inadequate to the task.

I felt that the plan was unwise.

I almost didn't meet her.

I don't believe that there is any evil person in this world.

Must I finish this work?

I don't think she will come back by five.

I can't bring myself to tell him that there is no hope of his being given the position.

I can't bring myself to tell him that there's no way he'll get the position.

I'm not cut out for gambling. Maybe I'm just unlucky, but working for my pay is more of a sure thing.

Are you suggesting that I am not telling the truth?