Japanese Sentences with English Translations - Sentences [なければ]

I had my pocket picked in the train.

It makes no difference whether the train is delayed or not.

Do you have an electronic typewriter?

There is a fault in the electrical system.

Electricity is very useful.

What would our lives be like without electricity?

I haven't heard from Tanaka for the last six months.

I don't associate with Mr Tanaka any more.

I don't associate with Mr. Tanaka any more.

Life in the country is not always tranquil.

Living in the country, I have few visitors.

This movement from rural to urban areas has been going on for over two hundred years.

Traditions no longer make any sense.

The message reads as follows.

The difficulty with biography is that it is partly record and partly art.

A change of air will do you good.

On the way out I said to my waitress, "Be careful, Sue. There's something funny about the glasses you gave me - they're filled in on the top, and there's a hole on the bottom!"

The shop is across from the bank.

It is the only one there is in the shop.

The roses on exhibition are grouped together by colors.