Japanese Sentences with English Translations - Sentences [なければ]

Someone must have stolen your watch.

You must keep the plan secret until someone notices it.

Someone must have taken my umbrella by mistake.

If anyone should phone, say I will be back at one o'clock.

When someone becomes neurotic about pens and paper clips, it's a sure sign they're cracking up.

Someone must have left the door open.

Somebody must break the sad news to her mother.

Somebody could exchange a sheep or a horse, for example, for anything in the marketplace that they considered to be of equal value.

What are the measurements of the shelf?

There is an album on the shelf.

I'm worried she'll dehydrate.

Few, if any, Americans grasped the significance of what had been accomplished.

Flying kites can be dangerous.

To read a lot of books is a good thing.

Reading a lot of books is a good thing.

In the second place, if we do not go, someone else will read the inscription on the stone and find happiness, and we shall have lost it all.

The second is the affinity with environment. By utilizing natural energy and reducing wastes, we have to make houses which harmonize with ecology.

Thirdly, if you don't put in the effort and challenge difficult things, there is nothing in the world at which you will succeed.

First impressions are important.

In the first place they must have some dinner.