Japanese Sentences with English Translations - Sentences [なければ]

Any flower will do, so long as it is red.

Any flower will do as long as it's red.

Some are red and others are white.

There is a red rose in the vase.

The responsibility was in large part mine.

The blame rests with the cook.

Life has no meaning except in terms of responsibility.

It is I who am to blame.

The responsibility is mine.

It is you who are to blame.

It is not you but he that is to blame.

If you have a positive attitude, you are looking for ways to solve the problems that you can solve, and you are letting go of the things over which you have no control.

The lorry had to stop because its load had fallen off.

The ecologist warned us that petroleum was not merely a blessing but also a curse.

Petrol is no longer a cheap fuel.

One quality of oil is that it floats on water.

Supplies of oil are not infinite.

New forms of energy must be developed before oil dries up.

Coal is chemically allied to diamonds.

Soap has the property of removing dirt.