Japanese Sentences with English Translations - Sentences [なければ]

Necessity knows no law.

You should cross out any word you don't need.

He can mask his feeling if the occasion calls for it.

It is very important to tell the necessary from the unnecessary.

We need a square table; not a round one.

I have no objection to paying a special fee if it is necessary.

If need be, I will come early tomorrow morning.

You must come without fail.

I'm afraid I have a polyp in my nose.

She's also a beauty.

She wasn't beautiful, but she had big, kind brown eyes and a sweet smile.

Where's the museum?

I'm not much of a one for art.

It seemed to me that beauty was like the summit of a mountain peak; when you had reached it there was nothing to do but to come down again.

What is beautiful is not always good.

When I considered beautiful things I found that there was nothing for me to do but to gaze and admire.

The emotion they gave me was exquisite, but I could not preserve it, nor could I indefinitely repeat it; the most beautiful things in the world finished by boring me.

Beauty is a letter of recommendation which it is almost impossible to ignore.

I have a slight fever.

Smiles do not always indicate pleasure.