Japanese Sentences with English Translations - Sentences [ならなければ]

Isn't it the case in any language that if you use too many drawn-out words one's expression becomes over-polite.

Make a circle and hold hands.

Make a circle and hold hands.

There used to be a green field here; now there's a supermarket.

Stop contributing to Tatoeba. You're addicted.

I can't stand liars.

I get hysterical easily.

I think it's going to be a nice day.

Tom didn't expect to fall in love with Mary.

Tom didn't expect to fall in love with Mary.

I didn't expect that Tom would fall in love with Mary.

I didn't expect that Tom would fall in love with Mary.

Tom was totally wasted.

Her dream is to become a nurse.

To become popular, you need to be mediocre.

Did you get your wish?

If you translate from your second language into your own native language, rather than the other way around, you're less likely to make mistakes.

It's very easy to sound natural in your own native language, and very easy to sound unnatural in your non-native language.

Tom is getting better.

It was all for nothing.