Japanese Sentences with English Translations - Sentences [なれます]

You must strike while the iron is hot.

It's by smithing that one becomes a blacksmith.

There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.

Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, hardly more than a sign.

Will people taking pharmacy with the intent of becoming chemists please take the six year course.

Beggars can't be choosers.

Beggars cannot be choosers.

In its home country, France, Tatoeba became a social and cultural phenomenon.

For man, there is no beast more scary than man.

Does milk spoil quickly?

It's also scary when the lightning strikes across the sky, but what's really scary is the sound. Once, my house was struck by lightning and since then I've become even more scared.

Since he became a third year student, the only day he came to school was the day of the opening ceremony.

All that glitters is not gold.

I have to catch that train.

He was found guilty of attempted murder for attacking his mother with a knife.

When I'm with a crying baby, I end up wanting to cry myself!

Dieting accounts for more than one million deaths.

In the English world of the 19th century, it was often said that masturbation would lead to a loss of memory and attention.

Male circumcision decreases the risk of viral infections that cause herpes and cancer.

During the Stalinist era, prisoners at concentration camps became slaves in service of the state.