Japanese Sentences with English Translations - Sentences [なんだ]

"Ah ... I'm just not feeling so well" "Really? Are you OK?" "Heh-heh. Actually I'm playing hooky."

Then what is this I wonder? If it isn't dodgy door-to-door sales then could it be a new kind of pickup technique for the ladies?

It's only manners to tackle all out a game that they have gone all out in creating. Pressing the pause button is just rude!

Hey, Cleo. Don't wander around too much, OK? We've only just entered the park.

It's no joke! It's really a pain, you see.

He shouted at the top of his voice, "This is a battle we cannot lose."

Why of course, that's what the "surprise" means.

She's weak, powerless. A mere human.

It's a living being, so of course it shits.

As the popping sound of the fireworks stopped, it suddenly became quiet around me. The smell of gunpowder somehow put me in a sentimental mood.

What now, you wretch? You thinking of protecting her?

I didn't know what was what. The inside of my head had gone to panic mode and I couldn't get things straight.

Why don't you leg it?

For some reason economic booms have names taken from Japanese mythology given to them.

So, well, it's a bitter decision for the student council to make as well. Give 'em a break.

That's right. It's written in an unassuming fashion, and it's an ethical standpoint as well.

Sean really greatly resembles Conner!

This is definitely, 'The good you do for others is good you do yourself'! It's a reward because I was helpful!

The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.

This sort of thing, it's buying stuff that's fun. Whether you use it or not is secondary.