Japanese Sentences with English Translations - Sentences [のの]

A person's way of looking at something depends on his situation.

How one views something depends on one's situation.

Your way of looking at something depends on your situation.

Though he is no longer president, he still holds considerable sway among the political elite.

It's a lot easier to fall in love than to stay in love.

I like cheese pizza.

I can't resist sweet things.

Every time I meet him, I swear at him.

Tom is having an allergic reaction to something he ate.

What is a cynic? A man who knows the price of everything, and the value of nothing.

In a quivering voice she cried "Help!"

One of the reasons Twitter is popular in Japan is a characteristic of Japanese itself: Japanese uses ideograms which enable it to convey more information in just 140 characters than other languages, not counting Chinese. Incidentally, the Japanese version of this sentence is written with exactly 140 characters. How many characters does it take in other languages?

Most press reported the negotiations failed to produce an agreement although major progress was made, as time ran out.

Until quite recently, most of the things we needed were made by hand.

Despite the fact that Mai had prepared herself, she was reluctant to do it.