Japanese Sentences with English Translations - Sentences [はなし]

"Is his story true?" "I'm afraid not."

"Excuse me", Ann broke in.

"What did the professor talk about?" the student asked.

"Does the story have a happy ending?" "Well, a warm one, anyway."

Right, I said, shivering at this recital as a man would who gets hysterical while taking a shower if a bit of soap stings his eye.

I also heard a similar story.

The story shook him badly.

I like French, but I cannot speak it well.

I have never heard him speak English.

What we call 'Standard English' is only one of the many dialects spoken all over the world.

I'm tied up right now.

The accused made up a false story in the court.

Most Swiss people can speak three or four languages.

He could not bring himself to believe her story.

He couldn't bring himself to believe her story.

The tribe worships its ancestors and speaks its own language, and speaks an unfamiliar language.

But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years; block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand.

In Aesop's Fables is a story called "Sour Grapes".

Those who do not know the sadness of love may not speak of it.

People who don't know the sadness of love aren't able to talk about the experience of love.