Japanese Sentences with English Translations - Sentences [ます]

"Certainly if someone is _that_ beautiful you'd draw back from approaching her." "Thought you'd agree."

If you enjoyed this, please give a click on the vote link!

But I understand what he says.

The wind still blows hard.

The wind still blows strongly.

The problem quoted isn't one, but there are problems in the reading section that ask you to distinguish relative pronouns from relative adverbs.

The verb 'help' takes to-infinitives and bare infinitives but bare infinitives are said to be the most common in casual text; as also used in this example sentence.

Ah, unfortunately there is a small matter I need to attend to so I'll take my leave now.

I think that it likely that there was a major fault in the lookout.

The future progressive tense is used when expressing events and action in progress at some future point, however the example sentence cannot be understood in that way.

I'd like to say a word of thanks to all those gentlemen and ladies whose care I have been in.

Omission is a perfectly good example of an expression technique, and is brought up in many grammar books.

In my daily life I take care in various ways of my body so as not to damage my health.

In the official question collection it is explained as being "passive voice of the present continuous tense".

Anastrophe, by switching around words, has the effect of emphasizing text.

Today we will carry out an experiment about Ohm's Law.

The grammar section includes the passive voice of the present perfect.

I serve pub food to Canadian customers.

When a coil is moved near to a wire with current flowing in it current flows in the coil as well.

I think you fall well within 'cute girl'. You'd easily go and pass in his judgement.