Japanese Sentences with English Translations - Sentences [みたくて]

When I got worried and went to check on him, it looked like he'd barricaded himself in the department's toilet and wasn't coming out.

If we continue like this, it's as clear as day that the Japan of five years on will be in decline.

This morning I had a bit of a disagreement with my wife. I didn't think it was a big deal, but seeing what she's like this evening I think I must have upset her.

Gimme a look-see.

Show it to me.

I saw the hill.

I've seen that.

When Chokichi thought listlessly about this winter, and the similar winter before and the one before that, he vividly experienced the fact that as people grow older, they gradually lose their happiness.

I saw the dirty dog go into the yard.

When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger.

"Take the child away into the forest; I never want to see her again. Kill her, and bring me back this handkerchief soaked in her blood as proof."

Tom saw a person with a scary looking face today.

I like watching Code Lyoko.

We all looked out the window.

If I wanted to scare you, I would have told you about what I dreamt about a few weeks ago.

I grew up on watching Pokémon.

I grew up watching Pokemon.

I see it rarely.

Never did I expect to see her in such a place.

He organized his overcrowded schedule and managed to come to see my performance.