Tanoshii Japanese

« First ‹ Previous 6 7 8 9 10 11 12

どこに住んでいるかもう一度言って。

Tell me again where you live.

もう一度トムに話したいのですが。

I'd like to speak to Tom again.

私たちを手伝ってくれるのが誰なのか、もう一度教えて。

Tell me again who will be helping us.

もう一度お名前を教えていただけますか。

Could you tell me your name again?

トムはもう一度メアリーに会いたがっている。

Tom wants to see Mary again.

もう一度やって。

Do it again.

もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？

If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?

もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？

If you were to remake your life , to what age would you like to go back?

できることならもう一度、中学生みたいな甘酸っぱい恋がしてみたいなあ。

If I could, I would love to experience once again a bittersweet love like in middle school.

もう一度、やってみたいですか？

Would you like to try it again?

もう一度言ってください。

Please say it once again.

Literally: Again one time say it, please.
ください can be written 下さい
度 is a counter for occurrences

« First ‹ Previous 6 7 8 9 10 11 12

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In