Japanese Sentences with English Translations - Sentences [よって]

Through him all things were made.

Voters are taking out their frustrations at the polls.

The other day I discovered a book written by my father.

By demolishing buildings of bygone times, we wipe out every trace of the past forever.

The amount of money the government earns in taxes determines the amount of money it can spend on welfare.

His perseverance and diligence in his youth have made him what he is today.

How long adolescence continues is determined by biological factors.

God appointed blue to be an everlasting source of delight.

The man on whom you see the Spirit come down and remain is he who will baptize with the Holy Spirit.

According to the Bible, God made the world in six days.

Production improves by becoming more automatic.

According to the stars, she and I aren't supposed to have much chemistry between us.

Success is due less to ability than to zeal.

Success depends on your efforts.

Whether you will succeed or not depends upon your own exertions.

Uniforms differ from school to school.

Is world peace made possible by friendship?

That sports are gaining in popularity all over the world is evidenced by the sports news in the papers by the many sports equipment stores, and by the numbers of runners who participate in marathons or other races.

And the world was made through him.

A few years ago it would have been inconceivable for Japan to send troops overseas.