Japanese Sentences with English Translations - Sentences [わからなく]

I knew I'd broken my wrist the moment I fell.

Too many demonstrative pronouns; bluntly, that couldn't be harder to understand.

He used so much inflated language in his speech today I couldn't figure out what he was saying.

Today, looking at this web page, I realized that if these people are idiots then I must be a complete moron.

Don't you always sleep like a log yourself? I can understand your feelings of wanting them to enjoy their meal but don't be in such a rush.

I didn't know what was what. The inside of my head had gone to panic mode and I couldn't get things straight.

Hmph, Yayoi's navigation was difficult to follow so we ended up going round and round the same places.

Well, you'll find out that after you cross. If I give too much away right from the start it won't be so interesting.

I don't quite follow, but it looks like it will prove tricky. Ergh.

So, well, it's a bitter decision for the student council to make as well. Give 'em a break.

If you're looking that sleepy I think anybody could tell.

This book aims to provide an explanation of modern Japanese grammar that is as systematic and as easily understood as possible.

That's because, you see, I've known he isn't that sort of person from a long time back.

If you don't get the punch line, I'm sorry.

"You're right, certainly you don't seem to have been into it today." "Eh! You can tell that sort of thing?"

"Pretty gem, isn't it?" Not knowing if it was a suitable subject or not, but anyway I tried to get her interest that way.

It wasn't until I heard him speak that I recognized him.

There are so many things to tell you that I don't know where to start.

I can tell it's him by the way he speaks.

You're speaking a little too fast for me. Would you speak a little more slowly?