Japanese Sentences with English Translations - Sentences [をも]

"Act now!" he said, and in addition to his obvious meaning, he hinted that there were number of other important reasons why immediate action was needed.

He leaned on his elbows.

Go to the doctor to get your prescription!

To get a prescription, go to a doctor.

While the Democratic Party has won a great victory tonight, we do so with a measure of humility and determination to heal the divides that have held back our progress.

It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.

This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that fundamental truth, that out of many, we are one; that while we breathe, we hope. And where we are met with cynicism and doubt and those who tell us that we can't, we will respond with that timeless creed that sums up the spirit of a people: Yes,

Drowning men clutch at straws.

A drowning man will catch at a straw.

One of the characteristics of the Ancien Régime is that almost everybody had privileges, except peasants.

She got a present from her boyfriend.

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.

Not a few people have two cars.

The workers do not have a fatherland.

I said that I don't remember having had any toys, and I also don't remember having had any snacks.

Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.

I don't have a stamp collection, but I have a Japanese postcard collection that I could use as an excuse to invite her.

And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues; they shall take up serpents; and if they drink any deadly thing it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they shall recover!

True and good friendship must not be suspicious of anything.

Denying she was an anarchist, Katja maintained she wished only to make changes in our government, not to destroy it.