Sign In

Dictionary

Recent Searches

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [メール]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

I would like to purchase your latest mail order catalogue.
Drop me a line.
For some reason I couldn't access my e-mail.
In short, it is because the 'plan.doc' file I attached in the previous email was infected with a virus.
I'd very much like to exchange e-mail with you.
I can't check my mail. The server is down.
Computers are used to send messages by e-mail.
Can you please confirm the receipt of this note?
This is the second mail we send you referring to the invoice No.1111 which has not been settled.
I have not heard from you. I was wondering if maybe my mail never got to you.
Since I haven't received an answer, I was wondering if maybe my mail never got delivered to you.
Everything you said in your mail is just right - except the price.
I lost your mail address.
I know how busy you must be, but I need your answer to my last email before I can proceed with the project. Can you take a moment and write me back?
I can't seem to find your last e-mail, I wonder if you can resend it to me.
I wonder if you received my e-mail on January 10, since I have not heard anything from you yet.
I know you must be buried in your mountain of mails, but I wonder if I can hear from you regarding the mail I sent you last week?
If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email.
Did you receive my e-mail of January 10?
I'm sorry I'm late replying to your email.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.