Japanese Sentences with English Translations - Sentences [並べた]

A battery of aluminum pots and pans.

The computer terminals were lined up in one long row.

Please set these chairs by the window.

Ken was running beside me.

Mother put the food on the table and told the children to dig in.

He has no equal in the field of electronics.

What are you lining up for?

You must stand in a line to buy the ticket.

The two houses stand alongside of each other.

It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be different, that their voices could be that difference.

This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election, except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.

You have done these things, and I kept silence. You thought that the "I AM" was just like you. I will rebuke you, and accuse you in front of your eyes.

Nutella is not very well known in Japan. However, in America and Europe it's a popular spread and various sized jars of Nutella may be seen lined up inside many grocery stores and supermarkets.

Not long after I joined the queue, a man approached and asked if I wanted a taxi.

What are you lining up for?

If I could rearrange the alphabet, I would put U and I together.

Tom stood in line.

Line up by height, please.

I opened the door and saw two boys standing side by side.

The TV and then the bed, and from the time she was small on the window ledge the arranged soft toys, the bookshelf, desk, chair, and dresser.