Japanese Sentences with English Translations - Sentences [令]

The doctor has ordered the patient to abstain from wine.

Lincoln ordered that all the slaves in the country should be set free.

Ms. White ordered that Tom should stay after school.

Those words are mere diplomatic niceties.

There is nothing for me to do except to obey the order.

I have no choice but to follow those orders.

Some soldiers were reluctant to obey the commands.

That day was made a holiday by an act of the diet.

The same sentence could have the force of a command.

This order is to be obeyed to the letter.

Ken told his dog to wait there.

The servants tried to carry out their master's order.

When it comes to my supervisor, he's very inconsistent, so we never get any work done.

I did that work on the orders of my boss.

They say fine words are no virtue if they're insincere and that's him in a nutshell. He's all talk but doesn't mean a word of it.

Fine words and an insinuating appearance are seldom associated with true virtue.

Before you give orders, you must learn to obey.

This movie is about a poor girl who gets mistaken for the daughter of a rich man in the confusion following a train crash.

This is an order.

He ordered them to release the prisoners.