Japanese Sentences with English Translations - Sentences [体]

One can see faraway objects with a telescope.

On the moon I would weigh only fifteen kilos.

It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.

Denying she was an anarchist, Katja maintained she wished only to make changes in our government, not to destroy it.

My whole body is sticky with sweat. I want to take a bath as quickly as possible in order to feel refreshed.

If it's okay for her to buy a knife, then why on earth can't I?

Positron Emission Tomography uses a radioactive tracer to visualize metabolic activity within the human body.

Broccoli is one of the best vegetables for you.

You must wash your body.

Fundamentally, you're not practicing anything by translating, so even if you say that you can't do it, once you've set your sights on a similar sentence you've seen before that is more natural yet does not quite convey the original sentence's nuances, translation proves to be an act that is quite addicting.

Are you happy with your weight?

He doesn't have any strength left.

He had bruises all over his body after the fight.

My throat hurts and my body feels heavy. It looks like I've caught a cold somehow.

Health-Sports Day is the second Monday of October. That day is for sports and to foster a sound mind and body.

She is on a diet for fear that she will put on weight.

She's about the same height as you.

I get a physical examination once a year.

I haven't heard anything from him since then. I wonder what he's up to.

I haven't heard anything from him since then. I wonder what in the world he's doing.