Japanese Sentences with English Translations - Sentences [係]

It is no business of yours.

It's none of your business!

This doesn't concern you.

That doesn't concern you.

This doesn't involve you.

Authorized personnel only.

Tom used to be our handyman.

This might not have anything to do with our problem.

This doesn't concern you, Tom.

My real name has nothing to do with my nickname.

The relationship between Yoshiko and Tokio was far more intimate than the average student-teacher dynamic.

It's none of your business.

None of your business.

I had to fill the gap left when our head clerk quit on short notice.

Tom is more than my friend, but he's not quite my boyfriend.

Write about the relationship between the artificial environment and the natural environment.

Meanwhile, one national newspaper put out a headline in its evening edition, which read Japan and the U.S. came to a substantial agreement. This surprised many people including the government officials.

That's not our business.

That's none of our business.

I want to quit my part-time job. The workplace relationship is wearing.