Japanese Sentences with English Translations - Sentences [免れる]

Luckily, I got hold of a branch and was saved from falling.

Luckily, Dick's father was not killed in the war.

The cow missed being hit by a gnat's whisker.

I barely missed being struck.

We are trying to keep the wolf from the door.

We escaped death by a hair's breadth.

The driver was so fortunate as to escape death.

We narrowly missed the accident.

First they think that they will escape (although no smoker escapes at least the short-term effects).

The old man narrowly escaped being run over by a car.

How did the thief manage to avoid being caught?

The robber escaped being punished.

Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.

As things are, not one person will be spared from eternal destruction.

Ignorance does not protect against punishment.

I escaped the accident by the skin of my teeth.