Japanese Sentences with English Translations - Sentences [入らなかった]

No sooner had the younger brother gone into the forest than he found the river, swam across it, and there on the other side was the she-bear, fast asleep.

The younger brother replied, "I have heard: 'He who is afraid of the leaves must not go into the forest.'"

My hands became swollen up while taking a long bath.

I managed to acquire the book after a long search.

We lost sight of the tower as we entered the town.

The author illustrated his book with a lot of pictures.

Join us, won't you?

Let me in.

Let me in.

My ears are going to freeze if I don't go in.

What does it contain?

Why not come in and wait here?

Please open your bag so that I can see what you have in it.

Students arriving late will not be permitted to enter the hall.

See to it that no strangers come into this room.

So the little boy put his hands in his pockets.

I saw a man enter the room.

The bullet entered above the knee.

The explorer bartered with the natives for food.

Nobody perceived me entering the room.