Japanese Sentences with English Translations - Sentences [出し]

Mr Jones said something then.

The team won the semifinals and advanced to the finals.

The speeding car missed the child, who ran out into the road, by only a hairsbreadth.

The gesture fetched a laugh from the audience.

The garbage is giving off a terrible smell.

I said nothing about the matter.

That reminds me of my father.

Sony inspires ambition among its employees.

We had hardly reached there when it began to rain.

There a cape pushes out into the sea.

If you persist in bothering her like that, she'll lose her temper.

Well, I just asked him if he knew the time, because my watch has stopped, and he simply bolted.

In the meantime, she began to cry.

The sprinkler is shooting out a stream of water onto the grass.

The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.

I got into trouble with the police by driving too fast.

I got into trouble with the police for driving too fast.

Driving too fast is dangerous.

Speeding often causes car accidents.

You're driving too fast.