Japanese Sentences with English Translations - Sentences [動き]

I dunno if it's a bug or what, but this software doesn't work right.

I don't know if it's a bug or not, but this software doesn't work correctly.

When I was in elementary school I thought, from the bottom of my heart, that the teachers were great people and I was influenced by the teachers' attitudes and moral lessons, but middle school was just a business like any other.

Don't move from here.

I don't know if it's a bug or not, but this software doesn't work correctly.

People who count their chickens before they are hatched act very wisely because chickens run about so absurdly that it's impossible to count them accurately.

Sixty-four-bit software will not run on 32-bit architecture.

It is an important thing for the dance that you don't work outside of a choreographed sequence.

When he whispered something into her ear, she moved just as he said, as if she had been hypnotized.

My car won't start.

He acted quickly and put out the fire.

My watch isn't running right.

My watch is not working normally.

My hand is so numb with cold that I can't move my fingers.

It won't work.

The ground rocked.

I saw a shadow move behind that tree!

Tom wanted Mary to stay where she was until he got back.

Tom gave Mary a detailed explanation of how it worked.

Something is moving behind the bush.