Japanese Sentences with English Translations - Sentences [動的]

Economic conditions are in a state of flux.

The audience was carried away by his touching performance.

In the film, the director makes Hamlet an active person.

A hole in one is moving on the whole.

The door will lock automatically when you go out.

Watching TV is a passive activity.

Watching television changes the role of the fans by making their participation more passive and distant.

David is very active.

67% of those who never smoked said they worried about the health effects of passive smoking.

Most workers get an automatic pay raise every year.

That was the most moving film I had ever seen.

It was a moving sight.

The machine works by itself.

In the greatest of all works of art everything had been realized, I could give nothing, and my restless mind tired of passive contemplation.

The computer system shuts down automatically at 8pm.

This door locks by itself.

If you touch this switch, it will open the curtains automatically.

That movie was really moving.

It's the dynamic interaction between the characters that makes this novel so great.

He is an active person.