Japanese Sentences with English Translations - Sentences [取れなかった]

Get it, and put it on the fire.

It is up to you how you take it.

Please put it aside for me.

They have taken the form of sculptures.

It was the first gold medal that she had won.

It is of little consequence to me.

Let's reserve that for another occasion.

That is a trivial problem.

It's a trifle incident.

It is the most artistic picture I have ever taken.

And when you talk to me, take off your hat.

Then I'd take the nickel out.

Is there an existing meaning if the person in charge does not take the responsibility to begin with?

Take the apple and divide it into halves.

It's marvelous how quickly the medicine relieved my pain.

Give me the book.

The old man got off the bus.

The store lost its trade to the supermarket.

That proposal may be a way to kill two birds with one stone, but we also have to be careful not to get greedy and spoil everything.

The news was a load off his mind.