Japanese Sentences with English Translations - Sentences [受けられません]

The old people were taken good care of.

The old people got sufficient care.

The old people received enough care.

On getting off the train, he was met by his cousin.

As soon as he got off the train, he was met by his cousin.

The last three coaches of the train were badly damaged.

The cones of the jack pine, for example, do not readily open to release their seeds until they have been subjected to great heat.

How can you make your way in life without a good education?

He will have to undergo an operation next week.

He has to have an operation next week.

I'll have to take a make-up test in English next week.

I have to take a make up test in English next week.

I have to resit an English exam next week.

Next week, I will sit a university entrance examination.

The suspect was given the third degree until he confessed his crime.

I've got to get some shots.

I have to go and have an X-ray tomorrow.

I will be taking the exam about this time tomorrow.

Conflicting reports prompted the director to reconsider her position.

If you should do that, you would come in for severe criticism.