Japanese Sentences with English Translations - Sentences [合]

We were on the same train by chance.

We happened to ride the same train.

It is a crime to lie in any circumstances?

It was not time for relaxing at a place like this.

It looked like that game was in the bag. I totally didn't expect them to lose.

We don't know each other.

We are not acquainted with each other.

At times of poor health, getting plenty of sleep is the best medicine.

Kendo involves dueling between two people who are each equipped with a sword-like stave made of bamboo.

What is the difference between Iaido and Kendo?

Iaido, it is a form of swordsmanship that strikes down an attacking opponent with one blow of the sword quickly drawn out of its sheath, whether one is sitting or walking.

Kendo has competitive matches, but in Iaido there are none.

Takeda holds a 3th dan in "kendo", a 2th dan in "iaido".

"If a photograph of the smiling face of your loved one stands on the altar at the funeral or on the family altar, when you put your hands together to pray, you can hear their voice, I think," he says.

If the sale of organs is legalised, potential health problems may arise.

They talked about it on the telephone.

How about shaving your head instead? I think it would look good on you.

I got to know my current girlfriend at the gym.

The pay is based on sales.

Your salary is based on commissions.