Japanese Sentences with English Translations - Sentences [向きません]

I pray that you will have the best of luck.

Turn to the left.

When the lecturer turned round, he sneaked out of the classroom.

The police officer pointed his pistol at the criminal, who, in turn, held his pistol directly pointed at the officer. Neither had the advantage, the position was a stalemate.

You aren't cut out for the military because of its rigid discipline.

His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.

The robber aimed his gun at the clerk.

The robber aimed his gun at the police officer.

No one but a strong man is fit for the post.

Suddenly I got lucky.

All the arguments pointed in the same direction.

The students noted the professor's main points.

Luck turned in my favor.

Turn to the right.

The party set out for Kobe.

I don't think I'm cut out for city life.

Look up more.

In my opinion he is not fit for the work.

Paul blushed and turned away.

Beth is unqualified for such a responsible post.