Tanoshii Japanese

ポーシャは正義を慈悲で和らげた。

Portia tempered justice with mercy.

どんな言葉も彼女の深い悲しみを和らげることはできない。

No words can relieve her deep sorrow.

ちょっと手を休めて気持ちを和らげれば、肩のストレスや緊張感がとれるよ。

If you stop and relax, this will relieve the tension and stress in your shoulders.

その薬は彼の苦痛を和らげた。

The medicine decreased his pain.

ジェーンの一言がその場の雰囲気を和らげた。

What Jane said made the atmosphere less tense.

この薬を飲めば痛みが和らぐでしょう。

This medicine will relieve the pain.

この薬を飲むと痛みがやわらぐよ。

This medicine will take the pain away.

この薬は筋肉痛を和らげる。

This medicine helps relieve muscle pain.

この痛みをやわらげる薬が何かほしい。

I need some medicine to kill the pain.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In