Japanese Sentences with English Translations - Sentences [場合]

For me, reading at home is preferable to reading sitting beside strangers in a library.

I suppose that what we mean by beauty is that object, spiritual or material, more often material, which satisfies our aesthetic sense.

We are prepared for the worst.

In case I miss the train, don't wait to start.

When children are ordered to do a certain thing by such adult standards, they frequently refuse to follow the instructions for no other reason than that they have been told to do so.

There must be equal pay for equal work, and where this is not the case, the abuse must be resisted at all costs.

If you cannot join us, please reply.

These days, when people emigrate, it is not so much in search of sunshine, or food, or even servants.

Are you prepared for the worst?

She can get the second prize at worst.

A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.

Quarrels would not last long if the fault were only on one side.

Experience, when it is dearly bought, is never discarded.

We will make an exception of your case.

What you said does not apply to this case.

What would you do if you were in my place?

What would you do in my place?

If you were in my place, what would you do?

What you said is also true of this case.

As for the air, there is always some moisture in the atmosphere, but when the amount increases a great deal, it affects the light waves.