Sign In

Dictionary

Recent Searches

Support

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [官]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Add Word Type »
My mother is on a banana diet.
View Sentence Details »Add to ▼
A policeman is driving a car.
View Sentence Details »Add to ▼
The government official spoke to the reporter on condition of anonymity.
View Sentence Details »Add to ▼
Mandarin is spoken by more people than any other language.
View Sentence Details »Add to ▼
The spokesman confirmed that the report was true.
View Sentence Details »Add to ▼
The policeman separated the two men who were fighting.
View Sentence Details »Add to ▼
The policeman told me that the last bus leaves at ten.
View Sentence Details »Add to ▼
The policeman aimed his gun at Tom and yelled, "Hold it right there!"
View Sentence Details »Add to ▼
As soon as he saw the policeman, he ran away.
View Sentence Details »Add to ▼
As soon as he saw the policeman, he ran away.
View Sentence Details »Add to ▼
I hate cops like him.
View Sentence Details »Add to ▼
I hate policemen like him.
View Sentence Details »Add to ▼
The policeman was shot in the leg by a delinquent.
View Sentence Details »Add to ▼
I'm a policeman.
View Sentence Details »Add to ▼
I'm a cop.
View Sentence Details »Add to ▼
Taking the opportunity for President Obama to visit Japan as a state guest, the chief trade negotiators of Japan and the U.S. conducted a series of marathon meetings from midnight to early morning.
View Sentence Details »Add to ▼
You look like a cop.
View Sentence Details »Add to ▼
You look like a policeman.
View Sentence Details »Add to ▼
The actions of the former policewoman Junko are rough. Although, usually she is a little bit more of a considerate person but, particulary when it concerns Kanou Mai, Junko takes extra care.
もっとも＝
前の事柄を受けながらも，それに反することをつけ加えることを表す。そうはいうものの。ただし。 「君の悪行をばらす。－僕の願いを聞けば別だ」

こと○○に限っての"こと"部分ってニュアンス的にはどういう意味でしょうか？
殊更（ことさら）の殊なので 「特に、際立って、とりわけ、格別、取り立てて、わざわざ、なかんずく」という意味です。 上記と大体同じニュアンスです。
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q13111995818
View Sentence Details »Add to ▼

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.