Japanese Sentences with English Translations - Sentences [対]

It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature.

Einstein's theory of relativity is Greek to me.

These measures can prevent the disease from spreading.

They did not like the way he threatened his opponents.

Tom has no idea how to deal with this problem.

I wonder if it's possible to teach myself perfect pitch.

Tom hugged Mary tightly and never wanted to let her go.

My parents don't want me to get married.

The Japanese embassy has warned Japanese citizens to be careful.

The British government is against the plan.

"Do you like Tom?" "I like him, but I can't see him as a romantic interest."

I never drink alone.

This book is for students whose native language is not Japanese.

This book is intended for students who do not speak Japanese as a native language.

The original book dealt primarily with the natural language processing of English.

Although most of the content and thought has not been dependent on any language, when focusing on Japanese, differences in syntactic structures or the fact that individual words are not written separately and distinctly then requires several points of consideration.

Happy people are those who remember only the good things from the past, while unhappy people are those who remember only the opposite.

I'm sure I lost at least 3 kilos this week.

I'm sure I lost at least 6 and a half pounds this week.

Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.