Tanoshii Japanese

向かい風が帆に吹きつけた。

The headwind blew against the sail.

君は港内に林立する帆柱を見るであろう。

You will see a forest of masts in the harbor.

強い風を受けて帆がぴんと張った。

The sail tightened in the strong wind.

一陣の風をうけて帆がふくらんだ。

A blast of wind swelled the sails.

悪天候のため彼らは出帆できなかった。

Bad weather prevented them from sailing.

その船は明日午後３時に香港へ向けて出帆する。

The ship will set sail for Hong Kong tomorrow at 3 p.m.

その船は出帆して２日後に沈没した。

The ship set sail only to sink two days later.

その船はまさに出帆しようとしている。

The ship is about to set sail.

神は風を備える、だが人が帆をあげなければならない。

God provides the wind, but man must raise the sails.

いろはにほへとちりぬるをわかよたれそつねならむうゐのおくやまけふこえてあさきゆめみしゑひもせすん

The quick brown fox jumps over the lazy dog.

やっほー。

Hi.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In