Japanese Sentences with English Translations - Sentences [引け]

My throat hurts and my body feels heavy. It looks like I've caught a cold somehow.

If I was left alone on the elevator at four in the morning, I'd shout to attract the neighbors' attention.

I couldn't tell what kind of person this girl I met on the internet was from her profile, but something about her still piqued my curiosity, as though I had met her in a previous life, or something occult-ish like that, anyways.

Jane and Mary are always competing for attention.

I caught a cold and was in bed yesterday.

I often refer to the dictionary.

I often look up words in that dictionary.

When you have a cold, you should drink plenty of liquids.

His book is oriented towards children, but here and there are words that he has never seen before. He doesn't know whether it is just him, or if they are just simply difficult words, but he finds them not worth the effort to look up in a dictionary, so he just keeps on reading.

I see the children who had a cold.

If you catch a cold, you cannot easily get rid of it.

I have a bad cold.

He turned pale when he heard that news.

I caught a cold.

She will not budge an inch no matter what anyone says.

I've had a slight sore throat since this morning. I wonder if I've caught a cold.

I've had a scratchy throat since this morning. I wonder if I've caught a cold.

I washed my hands of the whole business.

And God said: Let there be light. And there was light.

Tom catches colds easily.