Tanoshii Japanese

それは彼女でした。彼女はそつと私に忍び寄らうとしてゐるのです。

That was her. She was trying to creep up on me unnoticed.

それは彼女でした。彼女はそつと私に忍び寄らうとしてゐるのです。

That was her. She was trying to sneak up on me silently.

それは彼女でした。彼女はそっと私に忍び寄ろうとしているのです。

That was her. She was trying to creep up on me unnoticed.

それは彼女でした。彼女はそっと私に忍び寄ろうとしているのです。

That was her. She was trying to sneak up on me silently.

メアリーが部屋に忍び込んだのを見たのは、トムただ一人だった。

Tom was the only one who saw Mary sneak into the room.

メアリーが部屋に忍び込んだのを目撃したのは、トム一人だけだった。

Tom was the only one who saw Mary sneak into the room.

トムは静かにドアを閉め、忍び足で部屋に入った。

Tom closed the door quietly and tiptoed into the room.

メアリーは、かわいい動物の形のチョコレートは食べるに忍びないのでもう渡さないでほしいとトムにお願いした。

Mary can't bring herself to eat chocolates in the shape of cute animals, so she asked Tom not to give her any anymore.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In