Japanese Sentences with English Translations - Sentences [感じられます]

His voice was flat and lacked enthusiasm.

We sensed a melancholy note in his voice.

His heart was not in his work, nor did he take any pride in it.

His words made me feel uneasy about my future.

His words made me feel uneasy about my future.

I was disillusioned at his married life.

Make him feel that he is still someone important.

After he left, she started feeling uneasy.

We got an unexpected present from him. I guess he felt a little obligated after what we did for him.

When the bomb was dropped, I felt the house rock back and forth.

I feel a pain in the back.

They felt weary after their hard work.

The Japanese have tried to learn the Western way of thinking and feeling for the past hundred years.

Japan feels it got shafted in the negotiations.

All of a sudden, I felt a sharp pain in my stomach.

The climbers were apprehensive of their danger.

Feeling tired after his walk in the country, he took a nap.

Moderate exercises will make us feel good.

It's not worth the pain.

Many Americans are uncomfortable with silence, and they tend to regard silence in a conversation as a signal that they need to start talking.