Tanoshii Japanese

裁判所が未成年の犯罪者に対してとる姿勢は成人の犯罪者に対する姿勢とは異なる。

The attitude of the court toward young criminals is different from its attitude toward adult criminals.

君も成年に達したからには、自活の道を求めねばならぬ。

Now you have come of age, you should seek a living for yourself.

君も成年したからには、自活の道を求めなければならぬ。

Now you have come of age, you should seek a living for yourself.

君は未成年だから入れません。

Because you're a minor, you can't enter.

君は未成年だから入れません。

Since you're a minor, you aren't allowed enter.

あなたの娘さんはいつ成年に達したのですか。

When did your daughter come of age?

あなたの娘さんはいつ成年に達したのですか。

When did your daughter become an adult?

この映画は大人向けで未成年禁止です。

This movie is for adults only.

あなたは、未成年ですか？

Are you underage?

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In