Tanoshii Japanese

« First ‹ Previous 14 15 16 17 18 19 20

私は家賃を払うために、ギターを質にいれた。

I pawned my guitar in order to pay the rent.

私は家賃を払うために、ギターを質にいれた。

I pawned my guitar so I could pay the rent.

トムは自分が払うと言って聞かなかった。

Tom insisted on paying the bill.

彼女は今週お金を払うと約束したのに、その約束を守らなかった。

She promised that she would pay me this week, but she didn't keep her word.

家賃は払った？

Have you paid the rent?

いくら払いましたか?

How much did you pay?

男はにやりと笑うと、勘定を払った。そしてコップに残っているビールを、立ったまま、ぐいと飲みほした。

The man grinned widely and stood up. He then paid the bill and emptied his glass of beer in one gulp.

自分の勘定は自分で払います。

I'll pay my bill.

トムが家賃を期日までに払わないのには、それなりの理由があった。

Tom had a good reason for not paying his rent on time.

家賃は常に月初に払うことになっています。

You're supposed to always pay your rent on the first of the month.

てめー正真正銘の史上最低な男だぜ。てめーのつけは金では払えねーぜ！

You truly are the lowest scum in history. You can't pay back what you owe with money!

« First ‹ Previous 14 15 16 17 18 19 20

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In