Japanese Sentences with English Translations - Sentences [持ち上げる]

He tried in vain to lift up the stone.

He found it impossible to lift the lid.

I felt myself lifted up.

I felt myself being lifted up.

Woman as she is, she can lift this barbell.

I lifted my son so that he could see it.

I found it impossible to lift the box.

I cannot lift this box.

I have no strength to lift this stone.

She just can't have the nerve to lift it up now!

The policeman lifted the box carefully.

The policeman lifted the box carefully.

Yoshio helped me lift the box up.

We lifted the table with our combined strength.

If you can't lift your backpack, then you can't carry it!

If the tip was a dime in one glass, the waitress, in her haste to get the table ready for the next customer, would pick up the glass, the water would spill out, and that would be the end of it.

When the tip was a lone dime thrown into a glass, the waitress would raise the glass while hastily preparing the table for the next customer. She would then spill the water and that would be it.

The girl lifted the heavy box with one hand.

The box was too heavy for him to lift.

The box was so heavy that I couldn't lift it.