Japanese Sentences with English Translations - Sentences [捨て]

She walked out on her boyfriend after three years of abuse.

I can't forsake a friend in trouble.

It's really hard to turn your back on your way of life.

I'll discard my old jacket.

Kenji abandoned his hope of becoming a doctor.

You can make it! Go for it. I'll stand by you.

It is a shameful fact that, while there are lands where people suffer from hunger, within Japan there are many households and restaurants where much food is thrown away.

Banks will try to lend you an umbrella on a sunny day, but they will turn their backs on a rainy day.

It's money down the drain.

These days you can't walk down the street without seeing people dropping litter.

Throw away the chairs whose legs are broken.

You should not give up your hope.

You should not give up hope.

You must not give up hope.

We made a bargain that we wouldn't forsake each other.

We all wondered why she had dumped such a nice man.

We all thought it strange that she had ditched such a pleasant guy.

It is not easy to get rid of bad habits.

How much more does it cost to return the rental car to another location?

If he sends me any letters, I just tear them up and throw them away.