Japanese Sentences with English Translations - Sentences [止める]

Jack suddenly stopped talking when Mary entered the room.

After a while, the little black rabbit stopped eating, sat down, and looked very sad.

Sam, don't!

He said he wanted to put an end to such a trifle.

I absolutely love going to concerts not just because I get a chance to meet the musician or singer but because of the wondrous feeling of a live performance.

This town still retains something of the old days.

When will this rain let up?

We'll go out when this shower is over.

Can I park my car here?

You cannot park your car here.

You can't park your car here.

Pull over right here.

Thank you. Please stop here.

You've got to give up gambling once and for all.

Once you get the taste for gambling, it's hard to give it up.

A Californian policeman pulled a car over and spoke to the driver.

Turn off the gas.

Turn off the gas.

Please turn off the gas.

Stop putting on an act.